由日本國際交流基金會、日本駐廣州總領事館主辦的《當代日本設計100選》中國巡回展廣州站，將于2016年12月10日在廣州紅專廠藝術區C4館開幕。

　　本次展覽由著名設計評論家柏木博、策展人深川雅文、TSUKUSHI文具店店主、設計總監萩原修、21_21DESIGN SIGHT副館長川上典李子共同策劃，在探索日本設計的最新趨勢及特色的同時，展現了日本當代文化的多重面貌，對中西方設計在思潮發展、創意交流、技術互動等方面都具有促進和啟發意義。

　　展覽主要著眼于2010年后誕生的日本設計，選取了以產品設計為主的100件設計作品進行展出，包含如三宅一生、中村好文等在內的日本知名設計師作品。作為當代設計的序曲，展覽開篇的11件作品聚焦經典現代設計，探索日本設計理念的根源，向大師致敬。其余89件作品則涵蓋了家居家具、餐具廚具、服飾配飾、兒童用品、文具小物、興趣愛好、醫療保健、應急救災、交通工具9個類別，代表了當下日本日常生活設計的精華，直接反映出人們的喜好和生活方式。

　　為配合本次展覽，紅專廠將邀請清華大學美術學院教授張夫也先生、東京21_21 DESIGN SIGHT設計館副總監川上典李子女士、著名設計史學者王受之先生到館講座，分別從東方美學精神特質、日本極致元素及設計發展軌跡等方面進行深入解讀，展覽將持續到2016年12月30日。

　　當代日本設計100選(廣州站)

　　開幕時間：2016年12月10日17:00

　　開幕地點：紅專廠藝術區C4館

　　開館時間：周二到周五11:00-19:30 周六到周日09:30-19:30

　　(逢周一閉館、法定節日及特殊天氣，官方微信將另行發布通知。)

　　參展藝術家

　　三宅一生 居山浩二 中村好文 深澤直人 寺田尚樹 吉村順三 龜倉雄策 柳宗理 渡邊力 緒方慎一郎 巖田義治 佐佐木達三 木村讓三 郎榮久庵憲司 能作克治 八木啟太 諏訪美也 花澤啟太 村澤一晃 藤森泰斯 大野正晴 川上元美 高橋秀壽 大治將典 古莊良匡 大野英憲 小野里奈 高橋理子 大石裕紀 須藤玲子 河野麻樹 中村幸代 野口洋子 津村耕佑 津村耕佑 渡邊弘明 柴田文江 鶴本晶子 奧田龍生 栗田正博 石田貴志 村田智明 田中健志 西林道子 中村謙介 柴田文江 山中俊治 森田法勝 坂卷匡彥 蘆澤啟治 淺田英紀 磯部孝文 日月悠太 大矢旭宏 金高信行 早川徹哉 山本典子 宮伸穗 山田佳一郎 馬渕晃 山崎宏 野島章 伊藤潤 梅原真 廣瀨龍一郎 皆川明 森正洋 南政宏 安積伸 小泉誠 寺尾玄 巖館隆 滴生舍 小野新 潮康文 砂口綾

　　學術日程

　　日本設計的精神特質

　　主講人：張夫也 ( 清華大學美術學院教授、博士生導師)

　　日本設計的特色及其發展

　　主講人：川上典李子 (東京21_21 DESIGN SIGHT副總監、本次展覽策展人之一)

　　2016年12月10日(星期六)

　　14:00-16:40 開幕講座

　　[ RMCA 1號館 學術報告廳 ]

　　17:00 開幕式 展覽現場

　　[紅專廠藝術區C4館]

　　【開幕講座 免費參與】： 關注“紅專廠Redtory”微信公眾號，發送“日本設計+姓名+電話”報名。

　　物哀與浮世——日本設計的極致元素

　　主講人：王受之 (著名設計史學者)

　　2016年12月18日(星期日)

　　15:00 學術講座

　　[ RMCA 1號館 學術報告廳 ]

　　*本節講座將在12月11日起接受報名，屆時回復“王受之講座+姓名+電話號碼”即可參加。

　　日本設計解讀

　　主講人：趙健

　　2016年12月30日(星期五)

　　15:00 學術講座

　　[RMCA 1號館 學術報告廳]

　　*本節講座將在12月19日起接受報名，屆時回復“趙健講座+姓名+電話號碼”即可參加。

　　(具體安排請密切留意“紅專廠Redtory”及“紅專廠當代藝術館”微信公眾號發布)

　　策展人介紹

　　柏木 博 KASHIWAGI, Hiroshi

　　設計評論家。武藏野美術大學教授。專攻近代設計史。1946年生于日本神戶。畢業于武藏野美術大學。著有《家事的政治學》青土社、《現代設計批判》巖波書店、《“隔斷”的文化論》講談社、《玩物草子》平凡社、《偵探小說的室內》、《從日記看文豪的房間》白水社、《我的家》亞紀書房等多部作品。展覽監修：東京都現代美術館“田中一光回顧展”等。

　　深川 雅文 FUKAGAWA, Masafumi

　　策展人。生于1958年。畢業于九州大學文學部畢業，后畢業于同大學哲學科研究生院。主要企劃及執筆主題為設計論、攝影論。主要的設計展企劃有“包豪斯，藝術教育的革命與實驗”、“大家的設計”、“WA：現代日本的設計與和諧精神”(共同策展)。攝影展企劃有 “現代寫真的動向”、“寫真游戲”等。主要著作有《光之計劃》、譯著《攝影的哲學思考》(Vilem Flusser著)。

　　萩原 修 HAGIWARA, Shu

　　設計總監。明星大學設計學部教授。生于1961年。畢業于武藏野美術大學視覺傳達設計專業。曾就職于大日本印刷、生活設計中心OZONE，2004年起獨立。參與眾多日用品、店鋪、展覽、書籍等的企劃及制作。推動自有項目如TSUKUSHI文具店、KODO·MONO·KOTO、紙張工作所等。著有《9坪的家》、《設計態度》等書。

　　川上典李子 KAWAKAMI, Norik

　　媒體人。21_21 DESIGN SIGHT副總監。曾任職于設計雜志《AXIS》編輯部。1994—1996年期間，作為編輯總監參與多莫斯設計學院研究中心日意合作項目。2007年起任21_21 DESIGN SIGHT副館長。主要的著書有《Realising Design》(TOTO出版)、合著《日本產品》(美術出版社)、與佐藤大合著《由內向外看世界》(日經BP社、與佐藤大合著)、編輯《天童木工》(美術出版社)等。